Partnerschaft mit Selenogradsk

Schülerpartnerschaft

Nach dem gelungenen Treffen im März diesen Jahres in Elmshorn haben in Absprache mit den Kolleginnen unserer Partnerschule in Selenogradsk  das Thema „Zirkus“ auch bei unserem Gegenbesuch im September 2012 fortgesetzt. Die russischen und deutschen Schülerinnen und Schüler haben durch die Beschäftigung mit dem Thema Zirkus bereits gute Kontakte knüpfen können, der persönliche Kontakt durch gemeinsames Arbeiten und Erfahren konnte intensiv gestaltet werden.
Wir wollten auch wieder gemeinsam verschiedene Bastelideen umsetzen. Die SuS tauschten sich mit den SuS aus Selenogradsk darüber aus. Durch die praktischen Phasen des Ausprobierens der Zirkuskünste erhielten die SuS die Möglichkeit, sich gemeinsam motorisch auszuprobieren und sich über Erfolgserlebnisse gemeinsam zu freuen. Das hatte den Schülern bei unserem Zusammentreffen in Elmshorn besondere Freude bereitet. Über die Bearbeitung dieses sehr vielfältigen Themas sollten sich die Schülerinnen und Schüler noch intensiver kennenlernen. Die Partnerschaft mit der Mittelschule in Selenogradsk besteht seit 1992. Dabei haben wir uns bereits mit verschiedenen Themen beschäftigt, zum Beispiel „Stadt am Meer“ oder deutsche und russische Märchen. Wir haben die Erfahrung gemacht, dass die Beschäftigung mit einem gemeinsamen Thema die Schüler beider Länder intensiver zusammenbringen als nur die Absicht, sich besser  kennenlernen zu wollen.
Die Beschäftigung und Auseinandersetzung mit dem Thema "Zirkus" war kein Bestandteil des Unterrichts und musste deshalb während der Vorbereitung auf unseren Besuch Mittelpunkt der Arbeit sein. Das Programm für den Aufenthalt in Selenogradsk wurde von den Kolleginnen der dortigen Schule konkret ausgearbeitet. Am 7.September ging unsere Reise mit dem Schiff ab Kiel los. 21 Stunden später waren wir in Klaipeda und fuhren mit einem kleinen Bus weiter über die kurische Nehrung nach Selenogradsk, wo wir am 8.9. gegen Mitternacht von unseren Partnern erwartet wurden. Der kommende Tag wurde durch die Gastfamilien individuell gestaltet. Anlässlich des 20-jährigen Bestehens der Partnerschaft unserer beiden Schulen haben wir auf dem Gelände der neuen Schule in Selenogradsk einen Ginkgo-Baum gepflanzt, vieles über diese Pflanze erfahren und das Goethe-Gedicht kennen gelernt. Die neu gebaute Mittelschule in Selenogradsk hat uns sehr beeindruckt. Im Mittelpunkt des Besuches stand jedoch wieder das Thema "Zirkus". Dazu haben wir in verschiedenen Gruppen gebastelt, gemalt und geturnt (Akrobatik) und alles in einem bunten Abend präsentiert. Außerdem haben wir den Rayon Kaliningrad besser kennenlernen dürfen, waren in Swetlogorsk ,Kaliningrad, in der Vogelwarte Rossiten und auf der Kurischen Nehrung. Durch die gemeinsame Arbeit und die gemeinsamen Erlebnisse konnten neue Freundschaften geschlossen und bestehende vertieft werden. In der örtlichen Tageszeitung erschien ein Artikel über unseren Aufenthalt. Es war für uns eine erlebnisreiche und unvergessliche Woche.
Das erforderte sehr viel außerunterrichtliche Absprache, Koordination und Vorbereitung. Ein öffentlicher bunter Abend beschließt traditionell den Besuch in Russland. Dort werden die in dieser Zeit entstandenen Ergebnisse vorgestellt (Bastelarbeiten,  kleine Theaterstücke…) und mit der Präsentation vor Publikum (Schüler, Eltern und Lehrer) abgeschlossen.  
Die regionale Presse hat über das Projekt berichtet. Natürlich soll die Partnerschaft beider Schulen auch über die Begegnung im September 2012 hinaus fortgesetzt werden und wir werden auch dann wieder Themenschwerpunkte vorschlagen und gemeinsam mit unseren russischen Freunden beraten.

Lehrerpartnerschaft

Vom 25.3.-1.4.2007 besuchte eine Gruppe von fünf Lehrerinnen unserer Partnerschule, der Mittelschule Selenogradsk, unsere Schule. Diese Schule ist dor die einzige weiterführende Schule vor Ort. Der Besuch diente der Fortbildung auf dem Gebiet unterrichtlicher Differenzierungsmöglichkeiten.
Die Besuchswoche war gefüllt mit Hospitationen im Unterricht und fachlichem
Austausch. Frau Olga Barajeva stand ihrer Gruppe und uns als Dolmetscherin
hilfreich zur Seite.
Die Lehrerinnen waren bei Familien untergebracht. Wie bei allen Zusammentreffen unserer Schulen wurden neue Kontakte geknüpft und alte gefestigt.
Für die Organisation waren Frau R. Kempf und Frau U. Gerke verantwortlich.

Weitere Informationen sind auf der Homepage www.selenogradsk.de zu finden.

Dieser Artikel wurde bereits 8835 mal angesehen.